第 12 章﹝7﹞：看到自己的利益而不去追求它是困难的。

        

         佛说四十二章经    ( 第 12 章﹝7﹞ ) 

 

摩腾、竺法兰  共译 (从梵文译成中文)

经文解说: 许道清  (Tao Qing Hsu)

第 12 章﹝7﹞：见好不求难

第 12 章﹝7﹞：看到自己的利益而不去追求它是困难的。

 

看到自己的利益而不去追求它是困难的。 是释迦牟尼佛在本章所说的二十难中的第七难。

 

当我们看到自己的利益时，我们很难不去追求它，因为我们总是被告知机会已经来临，永远不要放弃，勇敢地去追求它。 我们深受鼓舞。 它是如此积极。 不是吗？

 

释迦牟尼佛好像很烦人，为什么他总是想给我们唱不同的歌？

 

贪婪是人的本性之一。 它是我们痛苦和问题的根源。 如何避免任何痛苦和问题？ 只要放弃贪婪的心。 知道很容易，做起来却很难。

 

当我们看到彩票的高额奖金时，即使中奖的机会很低，我们也很难不买。当我们花很多钱买彩票，或者享受赌博时，我们有一个很大的梦想，对我们自己很大的希望；它让我们快乐。一旦我们一次又一次地亏钱，我们就会变得贫穷，陷入困境；它让我们烦恼和愤怒。

 

当我们看到了担任高薪公职的机会时，我们很难不去接受，即使我们可能还年轻，没有很好的经验，可能会被公众嫉妒和斥责。

 

中国有句老话，“人居高位，经不起寒”。它意味着人们总是渴望处于更高的地位和更大的权力的最高位置，因为有很多私利可以获取；然而，一旦他们站在最高的位置，所有的嫉妒和攻击可能都会降临到他们身上，就像是让人感到孤独的寒意。其次，这也意味着人们可能会从最高的位置摔倒，因为官场的黑暗和肮脏带来的不良影响和伤害。这一切都会给我们带来烦恼和问题。

 

历史上，有智者在接受佛陀的教诲后，放弃国王或任何更高的职位，在实践中学习智慧。

 

也有很多人在接受佛陀的教法后，即使不放弃王位或任何更高的职位，也在实践中学习智能。 最重要的是控制自己的欲望，在实践中学习智慧。 事实上，它与职业生涯中的任何职位都没有关系。 它也与是否购买彩票无关。

 

如果我们了解了控制欲望，放弃了内心的贪婪，看到自利而不去追求它就不难了。

 

英文： Chapter 12 ﹝7﹞ : Seeing the self-interest and not to pursue it is difficult.

确保自己的人生不要被贪婪及愚蠢的人所拖累 (如何帮助自己摆脱人生困境与贫穷 )

 

作者：许道清 (Tao Qing Hsu)

 

从学佛中我们了解到众生皆具有无明的贪婪、瞋恨、愚痴的性格，无论这个人的地位与权力有多么高，也无论这个人的地位有多么卑贱。也无论这个人的智商或学历有多么高，也无论这个人的智商或学历有多么低。他们内在都具有贪婪、瞋恨及痴心的无明性格，这些只在深与浅的差别问题而已。如果我们对人性有深入的观察，我们就会明白这一点。

 

无论是我们所处的政治环境，或是我们所处的生活小圈圈，都存在这样的人：具有严重的无明的贪婪、瞋恨、愚痴的性格。他们用深层的心机想要去主宰这个世界，控制所有的人类听从于他，并强加自己的意志给别人，以达到自己自以为是的目标。如果他是身处高位的人，甚至不惜玩弄政党与法律，以法律玩弄法律，以达到压迫与控制他人的目的。如果这个具有严重的无明的贪婪、瞋恨、愚痴的性格的人，是存在我们生活小圈圈的人，例如，可能是我们的亲友、家族长辈、姻亲、或堂表兄弟姊妹，他们就是想透过一些人际关系和交际，来达到谋求自己和家人自私自利的目的，以改善他们的生活并让他们的生活更优渥。

 

无论如何，这些颇具心机及贪婪性格的人，必然会用一些手段，这些手段可能表面上看起来合法，或者表面上看似合情合理，或者表面上看起来都是为别人着想，然而他们实际的目的都是为了达到个人的利益，及个人私利的目标。而许多人的内心对此没有任何提防，因此，导致他们自己的生命、经济生活及人生美好的机会都受到严重的损害与影响。而让他们自己的人生因此陷入困境与忧郁之中。这样的结果就是导致他们自己的人生被这样颇具心机及贪婪性格的人所拖累。

 

很多人不明白为什么自己的人生会陷入困境与贫穷之中。其实，只要你明白上述的道理与现象，你就能帮助自己摆脱这些颇具心机及贪婪性格的人的任何操弄，同时，帮助自己摆脱人生困境与贫穷。如果你更具有能力及智慧的话，你就能帮助众生摆脱这些颇具心机及贪婪性格的人的任何操弄与控制，并且帮助众生摆脱他们的人生困境与贫穷。

 

那么，如何摆脱这些颇具心机及贪婪性格的人的任何操弄与控制？就是洞悉人性具有无明的贪婪、瞋恨、愚痴的性格，并且善用自己的智慧与对方斗智。简单来说，就是反操弄与反控制。这些反操弄与反控制的方法不容易使用。使用之前必须先净化我们自己贪婪、瞋恨及愚痴的性格，才不会被我们自己贪婪、瞋恨及愚痴的性格所伤害。