(第3章) 佛说四十二章经
摩腾、竺法兰 共译 (从梵文译成中文)
经文解说: 许道清
第三章 割爱去贪
佛言:剃除须发而为沙门,受道法者,去世资财,乞求取足。日中一食,树下一宿,慎勿再矣!使人愚蔽者,爱与欲也。
第三章:切断爱情,消除贪婪
佛陀说:“那些剃光头和胡须成为沙门并接受道法的人应该放弃世俗的财产,满足于乞求施舍,只接受所需要的东西。 每天中午前吃一顿饭,在树下过夜,小心不要求更多,因为爱和欲望是让人愚蠢和隐瞒的原因。
佛陀为他的沙门弟子设定了上述规则 。 这些规则激励和提醒我们,要满足于我们所拥有的东西,而不是贪得无厌,因为爱和欲望是使人们愚蠢和隐瞒的原因。
正如我们在上述章节中所提到的,这里对爱和欲望的定义更为狭隘,其动机是基于自我和自私。 这就是为什么爱和欲望使人们愚蠢和隐瞒。
有一种说法,“爱情会导致悲惨的死亡。”为什么? 它涉及个人因素和另一方的因素。 有人不能接受在爱情中被背叛或分手,因此他(她)的仇恨之心和复仇之心将成为事实上的行为。 当他们处于这种状态时,他们的思想就会失去理智,他们的行为就会失去控制,从而做出有害的事情。 我们称这样的人为恐怖情人。 一般来说,这样的人缺乏自信和自尊。 尽管如此,他们仍然想控制自己的情人。 在佛陀的观点,这样的人是愚蠢和可怜的。
有人用爱情或性欲作为借口和手段来发财,尤其是那些外表漂亮,身材好的年轻女子,以吸引年长的富人。 然后,他(她)们将通过离婚或分手的方式获得财富。 有时候我们把这种人称为爱情骗子。 富人依附于爱的欲望,因此他被隐瞒了而迷恋于一种虚幻的爱情。
大多数人都遵循自己的身体激素和视觉感受,但是,不遵循他们的理性思想,去寻找他们的爱。 当第二个人出现时,他们会通过追随自己的性欲和视觉感兴趣这个人。 我们称之为幻觉和迷恋。 在这种状态下,事实将无法找到。 所以,有一种说法,“ 恋人坠入爱河,是因为他们不了解彼此 。 恋人们因为最后终于了解彼此而分手 。“
在小说或戏剧中,爱情总是被创造为浪漫故事。 但事实上,在我们的日常生活中并非如此。 在爱的关系中,它更多地与责任,宽容,尊重彼此,甜蜜的负担和诚实有关。 不幸的是,大多数人都不了解它,特别是年轻的男性和女性。
当人们喜欢和渴望某人,某事或做某事时,他们可能出于某些原因隐瞒他人。 或者他们可能会被其他人隐瞒。然后,谎言发生了,恶的业力形成了,不善的未来可能在那里等待。
这里提到的爱和欲望是邪恶的原因。 切断之后,邪恶的结果肯定不会发生。
备注: 本文内容原文为英文,翻译为中文后,再稍加润饰修改。其他章节亦同。
原作英文:Chapter
3 : Cut off the love and remove the greed
英文作者: Tao Qing Hsu (许道清)
没有评论:
发表评论